前回の投稿で、2作目となる《素顔のマリー・アントワネット》が、もう間もなく出版されるというご案内をいたしましたが、それに先立ち、初作の方の《フランス紀行 マリー・アントワネットの足跡を探して》の第2版がこのたび出版されました！
第2版出版にあたり、誤字脱字の修正、同じ名前にもかかわらずカナ表記が『エリザベス』と『エリザベート』で混在していたものを『エリザベート』に統一、『愛の殿堂（神殿）』を正確な和訳として『キューピッドの神殿』に変更、ほんの一部ですが本文の修正、そして以前ブログでも訂正の投稿をさせていただいた『ホテル《グラン・オテル・ド・ラ・レーヌ》』の写真を正しいものに差し替えました。
何度も見直して「これで完璧😊」と思っても、何故か「あ！ここ修正しなきゃ😖」という箇所が後から何かしら出てきてしまうのです💦💦もしまた誤字脱字やおかしな点に気づきましたら、第3版として修正版を出すかもしれませんが、願わくはこれでもう修正箇所がありませんように😅
改めまして、《フランス紀行 マリー・アントワネットの足跡を探して》をよろしくお願いいたします💖
0 件のコメント:
コメントを投稿